• В переводе: Люб. Многоголосый

Дополнительный эпизод аниме-сериала «Яркая Тихая 2», выпущенный в комплекте с двадцать вторым томом манги.

• Режиссер: Хацуки Цудзи
• В переводе: Persona99

Вся прогрессивная молодежь Японии болеет новой карточной игрой «Авангард»! Фанаты увлеченно собирают колоды, отчаянно ищут редкие карты и оттачивают мастерство где угодно: в школе, дома, в парке на скамейке, чтобы достойно выступить среди серьезных игроков на официальных турнирах. Десятиклассник

• В переводе: Субтитры

Нару Аясэ(Naru Ayase) учится в обычной средней школе на втором году обучения. Однако девушка обладает отнюдь не обычным талантом. Звучание любой мелодии она воспринимает в виде цветового спектра. Кроме того, наша героиня — настоящая маньячка, когда дело касается декорирования и дизайна вещей.

• В переводе: Persona99

• Режиссер: Шэнь Лэпин
• В переводе: Anton Shanteau

Когда посланник небес прибывает в Чжао Гэ, где уже несколько поколений правит династия Шан, правящий император Цзы Чжоу заявляет, что больше не намерен подчиняться богам и терпеть их тиранию. Богам это не нравится, и вскоре император соседней страны У Цзифа идёт походом против восставшей династии.

• В переводе: Animy

• В переводе: Animy

• Режиссер: Шэнь Лэпин
• В переводе: Anton Shanteau

Когда посланник небес прибывает в Чжао Гэ, где уже несколько поколений правит династия Шан, правящий император Цзы Чжоу заявляет, что больше не намерен подчиняться богам и терпеть их тиранию. Богам это не нравится, и вскоре император соседней страны У Цзифа идёт походом против восставшей династии.