
- В переводе: AniLane
Согласно завещанию покойных родителей, в день своего шестнадцатилетия Химари Момоти получила прекрасный дом. Для девушки, которая выросла в приюте и не знала ласки близких, этот неожиданный подарок стал маленьким шагом к заветной мечте — обрести свой уголок и в будущем построить крепкую семью.
В цветущую пору юности, когда жизнь только-только начинает свой разбег, а молодые люди стремятся к знаниям, в их юных сердцах поселяется жажда иного чувства, прекраснейшего и в то же время самого горького чувства на Земле — любви. Старшеклассница Хотару Хинасэ относится к любви более приземлённо,
Маленькая девочка Хотару заблудилась в заколдованном лесу, населенном привидениями. Она встречает мальчика в маске по имени Гин, но считает его лесным духом, который может растаять от одного прикосновения. С помощью нового друга Хотару выбралась из леса, но она не может забыть Гина.