• Режиссер: Юго Сэрикава
• В переводе: Дублированный

История мальчика Реми, которого продали музыканту Виталису. Теперь Реми колесит по стране вместе с животными музыканта и дает представления.

• Режиссер: Осаму Тэдзука, Эйити Ямамото
• В переводе: Люб. Двухголосый

Далёкое будущее. Экипаж космического корабля планирует попасть в прошлое при помощи специфической машины времени. Целью выбран Египет времён правления Клеопатры. Задача - разгадать «План Клеопатры», который поможет в захвате новой звёздной системы.

• Режиссер: Осаму Дэдзаки, Масаюки Хаяси
• В переводе: Amazing Dubbing

Сбежав из детского дома, подросток Джо Ябуки попадает в трущобы Токио, где умудряется подраться с алкоголиком Данпэем. Но это не обычный пьяница, в прошлом он был боксёром, у которого была мечта — стать лучшим в Японии. Или даже мире. Данпэй видит в Джо того, кто исполнит его мечту, и предлагает