- Режиссер: Ясуо Хасэгава, Масаясу Фурукава
- В переводе: Толмачев Дмитрий
- Режиссер: Ицуро Кавасаки, Сюнсукэ Тада
- В переводе: Толмачев Дмитрий
Жил был мальчик Эльк в деревне, уроженцам которой покровительствовал Дух Огня, жил до тех пор, пока не пришли в его деревню какие-то злодеи, да не спалили её дотла. Прошли годы, мальчик пережил много приключений, стал наёмником… И всё время мечтал отомстить тем, кто сжёг его родную деревню. Однажды
- Режиссер: Кэйити Сугияма
- В переводе: Толмачев Дмитрий
300 лет назад неудачный генетический эксперимент привел к мутации всех лесов на Земле. Наделённая сознанием растительность стремилась уничтожить всё человечество, что привело к опустошающей войне. Маленький мальчик Агито живёт с отцом в деревне, которая поддерживает шаткое перемирие с соседним