- Режиссер: Томохару Кацумата, Хидэки Такаяма
- В переводе: Григорий Михайлов
Экранизация классического фантастического цикла Эдмонда Гамильтона сороковых годов XX века.
Экранизация классического фантастического цикла Эдмонда Гамильтона сороковых годов XX века.
Харука выписывается из больницы, ее встречает Такаюки, Акане и Синжи. Такаюки очень ласков и заботлив, становится к Харуке и старается восполнить все то время, что они были в разлуке. Харуки все известно о его отношениях с Мицки, но она пытается закрыть на это глаза. Спустя некоторое время, Харука
Студент художественной школы Тацухико Кидо переехал в новую квартиру, а чуть позже обнаружил в стене дыру, ведущую в соседнюю квартиру. Как выяснилось, живущая там девушка пользуется этой дырой, чтобы подглядывать за соседом, и она втягивает Тацухико в водоворот сексуальных приключений.