• Режиссер: Тэцуо Имадзава
• В переводе: Kallaider

Учеников японской спецшколы для несовершеннолетних преступников ждёт новое суровое испытание. Они отправляются в США, чтобы сразиться с западными «коллегами».

• Режиссер: Кадзухиса Такэноти
• В переводе: Люб. Одноголосый

В Сене в Париже выловлен труп агента ЦРУ. Связано ли это с нападением на базу НАСА в пустыне Аризона? Мсье Лазаар из француской разведки решает, что связь есть. Для добычи сведений он нанимает международного преступника, террориста и шпиона Кусаборо Куки. Куки узнает, что история как-то связана с