- Режиссер: Кэйитиро Кавагути
- В переводе: AniDUB
За нарушение правил Рёму Этидзэна выгоняют из сборной. Парень впадает в отчаяние, но ему вновь улыбнулась удача. Он получает возможность попробовать свои силы в сборной США. Если Рёма пройдёт отборочный тур, то ему придётся играть против бывших друзей по команде.