Рико, Рег и Нанати продолжают путешествие вниз по Бездне. Они проходят через Сад цветов стойкости и спускаются на пятый уровень. Там они оказываются на пороге Идофронта — последней базы людей в Бездне. Это самое глубокое место, откуда ещё можно вернуться на поверхность. Их встречает Прушка — приёмная дочь Бондруда, того самого Белого Свистка, который проводил бесчеловечные эксперименты над Нанати, Митти и другими детьми. Вскоре Бондруд лично выходит поприветствовать их и приглашает погостить на Идофронте. Однако, несмотря на свой неизменно дружественный настрой, в погоне за знаниями Бондруд не остановится ни перед чем, и Рег его чрезвычайно заинтересовал. Продолжение эпического приключения Рико и Рэга, к которым присоединяется их новый друг Нанати. Вместе они спускаются на пятый уровень Бездны, именуемый Морем Трупов, и сталкиваются с таинственным Бондрюдом, легендарным Белым Свистком, который оставил тёмный след в тяжёлом прошлом Нанати. Бондрюд заискивающе гостеприимен, но храбрые искатели приключений знают, что в загадочной Бездне вещи не всегда являются тем, чем кажутся...